びわ地域づくり協議会

びわ地域づくりだより65号発行しました。

2025/06/29

びわ地域づくりだより65号発行しました。びわ地域づくり協議会総会・冨田人形サマープログラム

初夏の各種講座、びわ中学校竹生島歴史遺産学習会を掲載しております。

 

冨田人形サマープログラム記事で、ジェリーさんのご紹介で誤りがあったので訂正します。

誤り
⑤ 私は言語学の博士号を持っており、日本語を学びながら文化への理解を深めたいと考えています。

 

正しい表現
⑤ 私は現在、大学で言語学の博士号取得のために学んでいます。日本語を学びながら文化への理解を深めたいです。

 

Incorrect
⑤ I have a PhD in linguistics and want to deepen my understanding of culture while learning Japanese.

 

Correct
⑤ I am currently studying to get a PhD in linguistics at university. I want to deepen my understanding of culture while learning Japanese.

Post Views: 623

新しいお知らせ